YOUR LANGUAGE. YOUR ROOTS. YOUR COMMUNITY.
A little laugh to share 😂
I asked my aunt for the recipe. She said: “A little of this, then eyeball it.” The secret ingredient is trust. 😂
Another one? 😂See another →
Link to this joke →START EVERY DAY WITH PRIDE, IN SPANISH
If Facebook were in Spanish…
it would be Libro de cara. 😂
Start here. Have a laugh. Then head to Facebook.
Start your day at librodecara.com: a Spanish name to remind you where you come from and celebrate your language and roots with pride, before moving on to the English name facebook.com.
Come back here first, every day. A question, a word, and a prayer to carry your roots with you before entering Facebook.
Your first stop, every morning.
Save Libro de cara: first a smile in Spanish, then Facebook.
⭐ Save to start here every dayDaily Challenge
Enable JavaScript to discover today’s challenge: translations, emojis, grandma’s sayings, or a Face of the Day card.
Daily puzzle
Enable JavaScript to play the word scramble.
QUESTION OF THE DAY
September 16, 2026One answer per browser each day. A new question at midnight, U.S. Central Time.
Browse previous questions →Heading to Facebook? I’ve read my Libro de cara. Now, off to Facebook →
HERE IS HOW OUR COMMUNITY ANSWERED
Yesterday we asked…
Which family memory would you like to preserve?
- Recipes0% · 0
- Familiar sayings0% · 0
- Photographs0% · 0
- Stories we tell0% · 0
There are no recorded answers for this date yet.
See results for September 15, 2026 →ONE CLICK TO KEEP IT CLOSE
Your morning, one tap away.
Add Libro de cara to your phone’s home screen or bookmarks. Come back tomorrow for another question, another word, and a memory to share.
Save it now
▣Computer: press Ctrl + D (Windows) or ⌘ + D (Mac).
▯Phone: open your browser’s menu and choose “Add bookmark” or “Add to Home Screen.”
A shortcut on your computer
In Chrome: ⋮ menu → Cast, save, and share → Create shortcut. Name it Libro de cara and confirm.
iPhone or iPad
Open this page in Safari → Share → Add to Home Screen → Add.
Android phone
Open this page in Chrome → ⋮ menu → Add to Home screen. Follow the confirmation shown.
Your browser needs your confirmation: this button shows the steps but does not save anything by itself.
Suggested name: Libro de cara · Address: librodecara.com
ROOTS FRIDAY · September 18
Some stories bring us together.
A recipe from your grandmother, a song from your homeland, or a saying from home. This Friday, share a little piece of your roots.
Share with our community ↗Today’s blessing · A moment of faith and hope
September 16
Temperance · A pause for faith
Lord Jesus, before opening Facebook, we pause in your presence. Give us the freedom to close Facebook in time and attend to our responsibilities with joy. Help us carry this intention into our first conversation today. Amen.
An original Catholic prayer from Libro de cara. Return tomorrow for another intention. Prayers repeat on a 365-day cycle.
ONE LANGUAGE · MANY PLACES
From here, from there.
We connect through Spanish.
Explore the countries our community visits from.
2
estimated human visitors since the reset
A small community with so much to share. Invite someone to add their voice.
We count five qualifying returns after the first visit, separated by at least 30 minutes of inactivity. Per browser; consecutive reloads do not add visits. New tracking since September 15, 2026.
You can exclude this browser from the visitor counters. Counting preferences
1 countries
Darker green: more unique visitors. Neutral color: no data.
By country
2 with a known country · 0 without a country
| Country | Unique visitors | Of total |
|---|---|---|
| United States | 2 | 100% |
Approximate network locations, not home addresses. Map: Natural Earth / world-atlas.
Estimated counts since September 15, 2026: each browser counts once per day after at least 5 seconds with the page visible. Known bots and automation signals are filtered. Engagement means clicking a button or link, voting, or submitting a form, with the same time requirement. This is not identity verification: some bots can pass the filter. Your excluded browser still does not count. The map uses only this new count.
How we count visits
Today we count each browser only once, even if it returns or refreshes the page. The day resets at midnight, U.S. Central Time.
A unique visitor is a browser recognized by a cookie for one year. Clearing cookies or using another browser or device may count as another visitor. This count was reset September 15, 2026; previous figures are not included.
The day changes at midnight, U.S. Central Time. We show only aggregated statistics; we do not store names, IP addresses, or exact locations. Network location may differ from actual location, especially with a VPN.
WE’RE LISTENING
Feedback to the site owner.
An idea, a problem, or something that made you smile? Let us know.
Your message is private: it won’t be published on the page.